Reviews - "SyTrack"
Статусы отслеживания посылок SyTrack:
Наименование статуса | Возможный перевод |
---|---|
105066,Item arrived at delivery office | 105066, Товар прибыл в офис доставки |
124617,Item arrived at delivery office | 124617,Товар прибыл в офис доставка |
125130,Item arrived at delivery office | 125130, Товар прибыл в офис доставки |
127495,Item arrived at delivery office | 127495, пункт прибыл в пункт доставки |
141008,Item arrived at delivery office | 141008, пункт прибыл в пункт доставки |
142703,Item arrived at delivery office | 142703, пункт прибыл в пункт доставки |
157800,Item arrived at delivery office | 157800, пункт прибыл в офис доставки |
192281,Item arrived at delivery office | 192281, пункт прибыл в офис доставки |
195220,Item arrived at delivery office | 195220, товар прибыл в офис доставки |
2019 | 2019 |
295000,Item arrived at delivery office | 295000, Товар прибыл в офис доставки |
305047,Item arrived at delivery office | 305047,пункт прибыл в офис доставка |
309070,Item arrived at delivery office | 309070, пункт прибыл в офис доставки |
350075,Item arrived at delivery office | 350075, пункт прибыл в офис доставки |
350088,Item arrived at delivery office | 350088, пункт прибыл в офис доставки |
396073,Item arrived at delivery office | 396073, пункт прибыл в офис доставки |
414052,Item arrived at delivery office | 414052, Товар прибыл в офис доставки |
425008,Item arrived at delivery office | 425008, пункт прибыл в офис доставки |
450095,Item arrived at delivery office | 450095, Товар прибыл в офис доставки |
452613,Item arrived at delivery office | 452613, Товар прибыл в офис доставки |
460014,Item arrived at delivery office | 460014, пункт прибыл в пункт доставки |
630008,Item arrived at delivery office | 630008, пункт прибыл в офис доставки |
676454,Item arrived at delivery office | 676454, Товар прибыл в офис доставки |
676462,Item arrived at delivery office | 676462, пункт прибыл в офис доставки |
678174,Item arrived at delivery office | 678174, пункт прибыл в офис доставки |
Aksay | Aksay |
Astrakhanʹ | Astrkhan» |
BRCWBA,Held by customs (Import) | BRCWBA, проводимый таможней (импорт) |
Consignment delivered in good condition | Consignment delivered in good condition |
Consignment not received on due date | Consignment not received on due date |
COPENHAGEN INC Arrival at inward Office of Exchange | COPENHAGEN INC Прибытие во входной офис биржи |
CURITIBA/PR,Aguardando pagamento do despacho postal | CURITIBA / PR, в ожидании оплаты почтового перевода |
CURITIBA/PR,Liberado sem tributação | CURITIBA / PR, выпущенный без налога |
CURITIBA/PR,Objeto recebido pelos Correios do Brasil | CURITIBA / PR, Объект получен бразильским почтамтом |
Held by customs (Import) | Held by customs (Import) |
Import received at partner destination depot - ПВПЗ 33 КІРОВОГРАДСЬКОЇ | Import received at partner destination depot - ПВПЗ 33 КИРОВОГРАДСКОЙ |
Import Received HUB - ДНІПРО ПОШТАМТ | Import Received HUB - ДНЕПР ПОЧТАМТ |
Import Received HUB - ДОП БРОВАРИ | Import Received HUB - ДОУ БРОВАРИ |
Import Received HUB - ДОП ЖИДАЧІВ | Import Received HUB - ДОУ Жидачев |
Import Received HUB - ДОПП КИЇВ | Import Received HUB - ДОЧП КИЕВ |
Import Received HUB - ЦЕХОП КРОПИВНИЦЬКИЙ | Import Received HUB - ЦЕХОП КРОПИВНИЦКИЙ |
Import Received HUB - ЦЕХОП МИКОЛАЇВ | Import Received HUB - ЦЕХОП НИКОЛАЕВ |
Import Received HUB - ЦОКК 5 КИЇВ | Import Received HUB - Цокко 5 КИЕВ |
Import Received HUB - ЦОП ДНІПРО | Import Received HUB - ЦОП ДНЕПР |
Import Received HUB - ЦОП ЛЬВІВ | Import Received HUB - ЦОП ЛЬВОВ |
Import Received HUB - ЦОП ХАРКІВ | Import Received HUB - ЦОП ХАРЬКОВ |
Import terminated | Import terminated |
Incomming International | Incomming International |
Item dispatched out Belarus | Item dispatched out Belarus |
Item dispatched out JIMC A AIR | Item dispatched out JIMC A AIR |
Item dispatched out Kazakhstan | Item dispatched out Kazakhstan |
Item dispatched out OSLO LETTER CENTER | Item dispatched out OSLO LETTER CENTER |
Item dispatched out Uzbekistan | Item dispatched out Uzbekistan |
Item held by Customs Others | Item held by Customs Others |
Item presented : addressee absent - message left in addressee's letterbox | Item presented : addressee absent - message left in addressee's letterbox |
Item processed at Belarus | Item processed at Belarus |
Item sent from the Office of exchange (Otb) | Item sent from the Office of exchange (Otb) |
Ivanovo | Ivanovo |
Komsomolʹsk-na-Amure | Komsomolʹsk-na-Amure |
LIEGE X Arrival at inward Office of Exchange | LIEGE X Прибытие во внутреннее отделение обмена |
Marushkinskoye | Marushkinskoye |
Marʹyanskaya | Marʹyanskaya |
Moskva | Moskva |
MYJHBB | MYJHBB |
MYJHBB,Item en route to RUSSIAN FEDERATION | MYJHBB, Предмет на пути к РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
MYJHBB,Item en route to BRAZIL | MYJHBB, пункт на пути в Бразилию |
MYJHBB Posting/Collection | MYJHBB Размещение / Коллекция |
Novocheboksarsk | Novocheboksarsk |
Order received successfully | Order received successfully |
Origin Post is Preparing Shipment | Origin Post готовит отгрузку |
Podolʹsk | Podolʹsk |
POLAND Arrival at Destination country | POLAND Arrival at Destination country |
Pre Alert to ARMENIA | Pre Alert to ARMENIA |
Pre Alert to AZERBAIJAN | Pre Alert to AZERBAIJAN |
Pre Alert to BELARUS | Pre Alert to BELARUS |
Pre Alert to ESTONIA | Pre Alert to ESTONIA |
Pre Alert to GERMANY | Pre Alert to GERMANY |
Pre Alert to GREECE | Pre Alert to GREECE |
Pre Alert to INDIA | Pre Alert to INDIA |
Pre Alert to ISRAEL | Pre Alert to ISRAEL |
Pre Alert to KAZAKHSTAN | Pre Alert to KAZAKHSTAN |
Pre Alert to LATVIA | Pre Alert to LATVIA |
Pre Alert to MALAYSIA | Pre Alert to MALAYSIA |
Pre Alert to MEXICO | Pre Alert to MEXICO |
Pre Alert to RUSSIAN FEDERATION | Pre Alert to RUSSIAN FEDERATION |
Pre Alert to SPAIN | Pre Alert to SPAIN |
Pre Alert to UKRAINE | Pre Alert to UKRAINE |
Pre Alert to UNITED STATES | Pre Alert to UNITED STATES |
PTT Ýþyerine Sevk Edildi | PTT отправлен на работу |
Release from customs clearance (Import) | Release from customs clearance (Import) |
Rostov-na-Donu | Rostov-na-Donu |
RUKZNA,Item departed to domestic location | RUKZNA,пункт отошел к внутренним расположением |
Russia,Mineralʹnyye Vody 357260,Sorting | Russia,Mineralʹnyye Vody 357260,Sorting |
Russia,Mirnyy 678179,Sorting | Russia,Mirnyy 678179,Sorting |
RUSSIAN FEDERATION Arrival at Destination country | RUSSIAN FEDERATION Arrival at Destination country |
Russia,Nizhniy Novgorod 603962,Sorting | Russia,Nizhniy Novgorod 603962,Sorting |
Sankt-Peterburg | Sankt-Peterburg |
Sent to FINLAND | Sent to FINLAND |
Sent to Mexico | Sent to Mexico |
Sent to Netherlands | Sent to Netherlands |
Sent to Switzerland | Sent to Switzerland |
Stolbishche | Stolbishche |
Temryuk | Temryuk |
The item was forwarded to the destination country (Otb) | The item was forwarded to the destination country (Otb) |
The parcel arrived at the transit center | The parcel arrived at the transit center |
Tyumenʹ | Tyumenʹ |
UKRAINE Arrival at Destination country | UKRAINE Arrival at Destination country |
Yurtdýþý Kabul Geliþ Kaydý Yapýldý | Yurtdyþy Принять Geliþ Kaydy Yapyldy |
Yuzhno-Sakhalinsk | Yuzhno-Sakhalinsk |
Abdulino | Абдулино |
AUSTRALIA Arrival at Destination country | Австралия прибытие в страну назначения |
Addressee not available - Further delivery attempt next business day | Адресат не доступен - дальнейшая попытка доставки в следующий рабочий день |
Addressee not available and required to pickup the item | Адресат недоступен и требуется забрать товар |
ALBANIA Arrival at Destination country | АЛБАНИЯ Прибытие в страну назначения |
ARMENIA Arrival at Destination country | АРМЕНИЯ Прибытие в страну назначения |
Askino | Аскино |
Airport | аэропорт |
BELARUS Arrival at Destination country | БЕЛАРУСЬ Прибытие в страну назначения |
BRAZIL Arrival at Destination country | БРАЗИЛИЯ Прибытие в страну назначения |
BRAZIL,Item arrived at | БРАЗИЛИЯ, Товар прибыл в |
BRUSSELS EUROPEAN MAIL CENTRE Departure from inward Office of Exchange | БРЮССЕЛЬСКИЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ ПОЧТОВЫЙ ЦЕНТР Выезд из внутреннего офиса обменного пункта |
已交航空公司运输 | Был отправлен в авиакомпанию |
物流订单已创建 | Был создан заказ на логистику |
UNITED KINGDOM Arrival at Destination country | ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Прибытие в страну назначения |
Верхний Уфалей Принят на транзитный склад | Верхний Уфалей Принят на транзитный склад |
Awaiting release from Finland,Finland | В ожидании выхода из Финляндия,Финляндия |
Awaiting release from Malaysia,Malaysia | В ожидании релиза из Малайзии, Малайзия |
Return item from customs (Inb) | Возвращенный деталь от таможен (Inb) |
Volgograd | Волгоград |
Vologda | Вологда |
In transit | В пути |
In Transit,Dispatch PreAlert to Russian Fed | В пути, отправка PreAlert в ФРС России |
In Transit,Initial item information received | В пути, Первоначальная информация получена |
In Transit,Item Posted Over The Counter to Russian Fed | В пути, товар отправлен без рецепта в ФРС России |
In Transit,Item posted over the counter | В пути, товар размещен на прилавке |
Insert item into bag | Вставьте элемент в мешок |
Insert item into bag (Otb) | Вставьте элемент в пакет (Otb) |
In Transit,Item has been detained by security due to DG | В транзитный пункт был задержан сотрудниками Службы безопасности из-за ДГ |
Item deposited | Выданный элемент |
Allocated to postman | Выделенных на почтальона |
Allocated to a unit / container or separately in truck | Выделено на единицу / контейнер или отдельно в грузовике |
已离开广东省邮政速递物流国际业务营业部梅花园揽投站,发往中国邮政速递物流股份有限公司广州市国际邮件处理中心 | Выезд из провинции Гуандун Post Express Logistics, отдел международных деловых продаж, инвестиционная станция Mei Garden, отправленная в China Post Express Logistics Co., Ltd. Международный центр обработки почты Гуанчжоу |
航空公司启运 | Вылета авиакомпании |
Departed Hong Kong Airport | Вылет из аэропорта Гонконга |
Departure from office of exchange | Вылет из офиса обмена |
Has been exported straight seal | Га быть экспортированы прямой печатью |
GERMANY Arrival at Destination country | ГЕРМАНИЯ Прибытие в страну назначения |
Item ready for pick up at a Post Office collection point against a notice of arrival or item code. Pick up from parcel point with locker code | Готов забрать в пункт сбора отделения на уведомлении о прибытии или код товара. Забрать из точки участка с локером код |
Груз в пути | Груз в пути |
Груз отправлен со склада хранения | Груз отправлен со склада хранения |
Груз отсортирован | Груз отсортирован |
Груз передан на сборку | Груз передан на сборку |
Груз собирается | Груз собирается |
Груз собран | Груз собран |
Груз собран и готов к отправке | Груз собран и готов к отправке |
Груз упакован | Груз упакован |
【广州国际】已出口直封 | [Гуанчжоу Международный] был экспортирован напрямую |
【广州国际】退回,备注:安检退回 | [Гуанчжоу Международный] вернулся, замечания: проверка безопасности вернулась |
Denmark,The shipment item has been delivered to a service point | Дания, груз был доставлен в пункт обслуживания |
Denmark,Delivery was not possible. The recipient will get a notification with information on where the shipment item will be available for collection | Дания, Доставка была невозможна. Получатель получит уведомление с информацией о том, где товар будет доступен для получения. |
DENMARK Arrival at Destination country | ДАНИЯ Прибытие в страну назначения |
Denmark,The shipment item has arrived at the distribution terminal | Дания, пункт отгрузки прибыл в распределительный терминал |
Denmark,The shipment item has arrived at the country of destination | Дания, Товар отправлен в страну назначения |
Consignment data transhipped | Данные о пересылке |
Jeddah Central Post office - JEDDAH Arrived To Office | Джедда Центральное почтовое отделение - Джедда прибыл в офис |
JOHOR BHARU B,Item dispatched out JEDDAH SORTING CENTRE | ДЖОХОР БХАРУ Б, пункт отправлен из сортировочного центра Джидды |
Pre Alert to LITHUANIA | Для оповещения в ЛИТВУ |
Pre Alert to BRAZIL | Для предупреждения БРАЗИЛИИ |
Domodedovo | Домодедово |
Домодедово | Домодедово |
Домодедово Груз в пути | Домодедово Груз в пути |
Домодедово Принят на транзитный склад | Домодедово Принят на транзитный склад |
Delivery | Доставка |
EGYPT Arrival at Destination country | ЕГИПЕТ Прибытие в страну назначения |
Yekaterinburg | Екатеринбург |
Yelabuga | Елабуга |
Иваново | Иваново |
Import Received HUB - ЦЕХОП ПОЛТАВА | Импортируемый получатель HUB - TCHOP POLTVAVA |
进口海关放行 | Импортные таможенные оформления |
Import received at partner destination depot - ЖИДАЧІВ | Импорт получен в пункте назначения партнера - ЖИДАЧІВ |
Import received at partner destination depot - РОЗСОШЕНЦІ | Импорт получен в пункте назначения партнера - РОЗСОШЕНЦІ |
Import received at partner destination depot - ЦОП ХАРКІВ | Импорт получен в пункте назначения партнера - ЦОП ХАРКІВ |
Import received at destination depot | Импорт, полученный в депо |
Import received at partner destination depot - ВІЛЬНОГІРСЬК | Импорт полученных на партнера складского назначения - ВІЛЬНОГІРСЬК |
Import received at partner destination depot - МИКОЛАЇВ 3 | Импорт полученных на партнера складского назначения - МИКОЛАЇВ 3 |
Import received at partner destination depot - РУДНЯ | Импорт полученных на партнера складского назначения - РУДНЯ |
Import received at partner destination depot - СИНЕЛЬНИКОВЕ 1 | Импорт полученных на партнера складского назначения - СИНЕЛЬНИКОВЕ 1 |
Import received at partner destination depot - ХАРКІВ 10 | Импорт полученных на партнера складского назначения - ХАРКІВ 10 |
INDIA Arrival at Destination country | ИНДИЯ Прибытие в страну назначения |
Parcel info received | Информация о посылке получена |
SPAIN Arrival at Destination country | ИСПАНИЯ Прибытие в страну назначения |
ITALY Arrival at Destination country | ИТАЛИЯ Прибытие в страну назначения |
KAZAKHSTAN Arrival at Destination country | КАЗАХСТАН Прибытие в страну назначения |
CANADA Arrival at Destination country | КАНАДА Прибытие в страну назначения |
Karaidelʹ | Караидель» |
Kirov | Киров |
CHINA,Objeto encaminhado | КИТАЙ, Объект переадресован |
CHINA,Objeto recebido na unidade de exportação | КИТАЙ, Объект получен в экспортной единице |
CHINA,Objeto postado | КИТАЙ, Объект размещен |
COLOMBIA Arrival at Destination country | КОЛУМБИЯ Прибытие в страну назначения |
the end of tracking | Конец отслеживания |
Final delivery | конечная доставка |
The consignment has been onforwarded for transportation to a destination | Консигнация была отправлена для транспортировки в пункт назначения |
KOREA,REPUBLIC OF Arrival at Destination country | Корея,Республика прибытии в страну назначения |
KOTA KINABALU B,Item dispatched out Belarus | Кота-Кинабалу Б,пункт отправлены из Беларуси |
KOTA KINABALU B,Item dispatched out MINSK NATIONAL AIRMAIL UNIT PI 2 | КОТА КИНАБАЛУ Б, Товар отправлен из МИНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВОЗДУШНОГО БЛОКА PI 2 |
KOTA KINABALU B Item sent from the Office of exchange (Otb) | КОТА КИНАБАЛУ Б Товар отправлен из обменного пункта (Отб) |
KOTA KINABALU B,Item dispatched out Azerbaijan | Кота-Кинабалу Б,товар отправляется из Азербайджана |
KOTA KINABALU B,Item dispatched out Kazakhstan | Кота-Кинабалу Б,товар отправляется из Казахстана |
Krasnodar | Краснодар |
KUALA LUMPUR C,Item dispatched out Uzbekistan | Куала-Лумпур с,пункт отправлен из Узбекистана |
Kursk | Курск |
LATVIA Arrival at Destination country | ЛАТВИЯ Прибытие в страну назначения |
Люберцы Груз в пути | Люберцы Груз в пути |
Люберцы Принят на транзитный склад | Люберцы Принят на транзитный склад |
Luxembourg D LOGISTICS Posting / Collection | Люксембург D LOGISTICS Проводка / Сбор |
Luxembourg D LOGISTICS Electronic Notification of Shipment Received | Люксембург D LOGISTICS Электронное уведомление о получении груза |
Luxembourg D LOGISTICS Departure from outward Office of Exchange | Люксембург D ЛОГИСТИКА Отправление из внешнего бюро обмена |
Magnitogorsk | Магнитогорск |
Malaysia,Awaiting release from Malaysia | Малайзия, в ожидании освобождения из Малайзии |
Malaysia,Delivered to Malaysia by the carrier | Малайзия, доставлен в Малайзию перевозчиком |
MALASIA,Objeto encaminhado | МАЛАЙЗИЯ, Пересылаемый объект |
Malaysia,Received at the warehouse of the carrier | Малайзия, поступила на склад перевозчика |
Malaysia,Arrived at the Post office | Малайзия, прибыл на почту |
MOROCCO Arrival at Destination country | МАРОККО Прибытие в страну назначения |
Марушкинское | Марушкинское |
Махачкала | Махачкала |
【国际函件组】已收件,揽投员:罗联国_石井 | [Международная группа писем] была получена, завербована: Ло Ляньго _ Шецин |
【国际函件组】已收件,揽投员:丘智宇 | [Международная группа писем] была получена, завербована: Цю Чжию |
International shipment release - Export | Международная отправка грузов - экспорт |
【国际石井营业部】已收件,揽投员:罗联国_石井 | [Международное подразделение Ишии] получает объятия актерский состав:Ло Союза страна _ Ишии |
【国际石井营业部】已收件,揽投员:罗联国_石井 | [Международный отдел продаж в Пекине] получил дело, завербованное: Ло Ляньго _ Шайцзин |
【国际石井营业部】已收件,揽投员:丘智宇 | [Международный отдел продаж в Пекине] получил, завербовал: Цю Чжию |
International item mailed in originating country | Международный пункт, отправленный по почте в стране происхождения |
International item has left originating country and is en route to Canada | Международный пункт покинул страну отправления и находится в пути в Канаду |
International item processed in originating country | Международный элемент, обработанный в стране происхождения |
MEXICO Arrival at Destination country | Мехико прибытие в страну назначения |
Monastyrshchina | Монастырщина |
Москва | Москва |
Москва — warehouse Груз отсортирован | Москва — warehouse Груз отсортирован |
Москва — warehouse Груз упакован | Москва — warehouse Груз упакован |
We have received notice that the originating post is preparing to dispatch this mail piece | Мы получили уведомление о том, что отправляющая почта готовится отправить эту почту |
Накладная проверена. Данные корректны | Накладная проверена. Данные корректны |
Накладная проверена. Данные корректны. Ожидается поступление товара на склад | Накладная проверена. Данные корректны. Ожидается поступление товара на склад |
Sent to ARMENIA | Направлено в АРМЕНИЮ |
Sent to KAZAKHSTAN | Направлено в КАЗАХСТАН |
Cannot be delivered (not collected) | Не может быть доставлено (не собранные) |
Необходимо уточнить адрес получателя | Необходимо уточнить адрес получателя |
Netherlands,Received at the warehouse of the carrier | Нидерланды, поступили на склад перевозчика |
NETHERLANDS Arrival at Destination country | НИДЕРЛАНДЫ Прибытие в страну назначения |
NEW ZEALAND Arrival at Destination country | НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Прибытие в страну назначения |
номер накладной 80080838900426) | номер накладной 80080838900426) |
Nukus | Нукус |
Nukus OPP | Нукусский ОПП |
Processed through Facility CAIRO SORTING CENTRE | Обработано в Центре сортировки в Каире |
Processed Through Facility | Обработано по объекту |
Ожидает отправки из Малайзии,Малайзия | Ожидает отправки из Малайзии,Малайзия |
Ожидает отправки из Финляндии,Финляндия | Ожидает отправки из Финляндии,Финляндия |
等待发件人付款转运 | Ожидание отправителя Перевозчик оплаты |
Orenburg | Оренбург |
Orsk | Орский |
Released from customs | Освобожден от таможни |
离开【 北京交换站 】,下一站【北京交换站】(经转) | Оставить [вокзал Пекина обмен], следующей станции [Станция Пекинская биржа] передача) |
离开广州市 发往特拉维夫 | Оставить Гуанчжоу отправлены в Тель-Авив |
离开【广州国际】,下一站【广州国际】 | Оставить【Гуанчжоу】, следующей остановки【Гуанчжоу】 |
离开【 国际邮件处理中心 】,下一站【上海郊区】(经转) | Оставить [Международный центр обработки почты], Следующая остановка [в окраине Шанхая】(с) |
离开【 京邮国际 】,下一站【WZDM】(经转) | Оставить【 Пекин международная почта], следующей остановки【WZDM】(с) |
leave 【 you zheng pu dong xin qu zhou pu 】 Exchange Bureau To 【 shang hai guo ji 】 Exchange Bureau | Оставьте [вы Чжэн Пу Дон Синь Цюй Чжоу Пу】 Обменное бюро в [Шан Хай Го Цзи] Обменное бюро |
leave 【 you zheng chang ning qu bei xin jing 】 Exchange Bureau To 【 hu wang gang xin 】 Exchange Bureau | Оставьте [вы Чжэн Чан Нин Цюй Синьцзин] Обменное бюро [Ху Ван Ган Синь] Обменное бюро |
离开【邮政广州市国际函件】,下一站【广州国际】 | Оставьте [почтовое письмо Гуанчжоу международного], следующая остановка [Гуанчжоу International] |
离开【南非】 | Оставьте [Южная Африка] |
Departed Sunyou Facility | Отбытое средство Sunyou |
Shipment is presented to Customs CAIRO SORTING CENTRE | Отгрузка представлена в таможенный центр сортировки в Каире |
Refused - no authorised person to sign - ХАРКІВ 10 | Отказался - не уполномоченное лицо для подписания - ХАРКІВ 10 |
Sent to Portugal | Отправил в Португалию |
Sent to Belgium | Отправили в Бельгию |
Sent to Hungary | Отправили в Венгрию |
Sent to INDIA | Отправили в Индию |
Sent to Spain | Отправили в Испанию |
Sent to New Zealand | Отправили в Новую Зеландию |
Sent to PERU | Отправили в Перу |
Sent to SINGAPORE | Отправили в Сингапур |
Sent to MALTA | Отправили на Мальту |
SEND ITEM ABROAD | ОТПРАВИТЬ ВЕЩЬ ЗА ГРАНИЦУ |
Send item abroad (EDI-received) | Отправить пункт за рубежом (EDI-Получено) |
Send item to domestic location (Inb) | Отправить элемент на внутреннее место (Inb) |
Despatch from Sorting Center | Отправка из Сортировочного центра |
Consignment sent from depo | Отправка отправлена из депо |
The shipment has been sent from origin country | Отправка отправлена из страны происхождения |
Item has been registered | Отправление зарегистрировано |
Sent to DENMARK | Отправлено в DENMARK |
Sent to AUSTRALIA | Отправлено в АВСТРАЛИЮ |
Sent to AZERBAIJAN | Отправлено в АЗЕРБАЙДЖАН |
Sent to ALBANIA | Отправлено в Албанию |
Sent to BELARUS | Отправлено в БЕЛАРУСЬ |
Sent to BRAZIL | Отправлено в БРАЗИЛИЙ |
Sent to GERMANY | Отправлено в ГЕРМАНИЯ |
Sent to GREECE | Отправлено в ГРЕЦИЯ |
Sent to EGYPT | Отправлено в ЕГИПЕТ |
Sent to ISRAEL | Отправлено в ИЗРАИЛЬ |
Sent to IRELAND | Отправлено в ИРЛАНДИЯ |
Sent to ITALY | Отправлено в Италию |
Sent to CANADA | Отправлено в КАНАДУ |
Sent to COLOMBIA | Отправлено в Колумбию |
Sent to KOREA,REPUBLIC OF | Отправлено в КОРЕЯ, РЕСПУБЛИКА |
Sent to LATVIA | Отправлено в Латвию |
Sent to LITHUANIA | Отправлено в ЛИТВУ |
Sent to MOROCCO | Отправлено в Марокко |
Sent to PAKISTAN | Отправлено в ПАКИСТАН |
Sent to POLAND | Отправлено в ПОЛЬША |
Sent to destination | Отправлено в пункт назначения |
Sent to RUSSIAN FEDERATION | Отправлено в РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ |
Sent to SAUDI ARABIA | Отправлено в САУДОВСКАЯ АРАБИЯ |
Sent to SLOVAK REPUBLIC | Отправлено в СЛОВАКСКУЮ РЕСПУБЛИКУ |
Sent to UNITED KINGDOM | Отправлено в СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО |
Sent to UNITED STATES | Отправлено в СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ |
Sent to TURKEY | Отправлено в ТУРЦИЮ |
Sent to UKRAINE | Отправлено в УКРАИНУ |
Sent to ESTONIA | Отправлено в ЭСТОНИЯ |
Sent to SOUTH AFRICA | Отправлено в ЮЖНУЮ АФРИКУ |
Sent to JAPAN | Отправлено в Японию |
Sent out from transit hub | Отправлено из транзитного узла |
Sent to PHILIPPINES | Отправлено на Филиппины |
Отправлено с транзитного склада | Отправлено с транзитного склада |
Sent to MALAYSIA | Отправлены в Малайзию |
Send item to customs (Inb) | Отправьте товар на таможню (Inb) |
PAKISTAN Arrival at Destination country | ПАКИСТАН Прибытие в страну назначения |
Forwarding to domestic delivery network | Переадресация на внутреннюю сеть доставки |
Подготовка к отправке на транзитном складе | Подготовка к отправке на транзитном складе |
Подольск Груз в пути | Подольск Груз в пути |
Подольск Принят на транзитный склад | Подольск Принят на транзитный склад |
离开广州市 发往多伦多市 | Покидаем Гуанчжоу, едем в Торонто |
离开香港,将在下一个工作日到达转运中心 | Покидая Гонконг, прибудет в перегрузочный центр на следующий рабочий день |
Released from customs | Покинуло таможню |
离开【邮政深圳国际邮件互换局】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Post Shenzhen International Mail Exchange Bureau], следующая остановка [Гуанчжоу Интернешнл] |
离开【广州互换局】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Бюро обмена Гуанчжоу], следующая остановка [Международный аэропорт Гуанчжоу] |
离开【广州互换局】,下一站【WZDM】 | Покинуть [Гуанчжоу обмен], следующая остановка [WZDM] |
离开【国际函件组】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Международная группа писем], следующая остановка [Международная организация Гуанчжоу] |
离开【国际函件组】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Международная группа писем], следующая остановка [Международная организация Гуанчжоу] |
离开【广州国际】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Международный Гуанчжоу], следующая остановка [Международный Гуанчжоу] |
离开【广州国际】,下一站【邮政深圳市处理中心】(经转) | Покинуть [Международный Гуанчжоу], следующая остановка [Обрабатывающий центр после Шэньчжэня] (трансфер) |
离开【国际石井营业部】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Международный отдел продаж в Пекине], следующая остановка |
离开【国际石井营业部】,下一站【广州国际】 | Покинуть [Международный отдел продаж в Пекине], следующая остановка [Международный Гуанчжоу] |
离开【邮政深圳市处理中心】,下一站【邮政深圳国际邮件互换局】 | Покинуть [Обрабатывающий центр после Шэньчжэня], следующая остановка [Почтовое международное почтовое бюро Шэньчжэня] |
离开【 上海站邮件处理分中心 】,下一站【邮政北京站转运分局】(经转) | Покинуть [Субцентр обработки почты Шанхайской станции], следующая остановка [Транзитная ветка станции Пекина] (трансфер) |
离开【 邮政北京站转运分局 】,下一站【国际邮件转运部】(经转) | Покинуть [Транзитный филиал почтовой станции в Пекине], следующая остановка [Отдел международной перевалки почты] (трансфер) |
离开【深圳市国际大宗邮件处理中心】,下一站【深圳国际】 | Покинуть [Шэньчжэньский международный центр обработки массовых почтовых отправлений], следующая остановка |
Receive export item at office of exchange | Получать экспортный товар в офисе обмен |
Initial item information received | Получена начальная информация о позиции |
RECEIVE ITEM AT OFFICE OF EXCHANGE | ПОЛУЧИТЬ ДЕТАЛЬ В ОФИСЕ ОБМЕНА |
RECEIVE ITEM FROM CUSTOMER | ПОЛУЧИТЬ ДЕТАЛЬ ОТ КЛИЕНТА |
Receive item from customer (Otb) | Получить деталь от клиента (ОТБ) |
Receive item at office of exchange (Otb) | Получить позицию в офисе обмена (Otb) |
Receive item at delivery office (Inb) | Получить товар в отделении доставки (Inb) |
Receive item at office of exchange (Inb) | Получить товар в офисе обмена (Inb) |
PORTUGAL Arrival at Destination country | Португалия прибытие в страну назначения |
Sent to UZBEKISTAN | Послано в УЗБЕКИСТАН |
Sent to CZECH REPUBLIC | Послано в ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
【 邮政浦东新区周浦 】已收件 | [Пост Пудун Новый Район Чжоупу] Получено |
The parcel has been sent to the transit center[Shanghai] | Посылка была отправлена в транзитный центр [Шанхай] |
The parcel has been received | Посылка была получена |
The parcel has been sent to the transit center[MOSCOW] | Посылка отправлена в транзитный центр [МОСКВА] |
The parcel has left the operation center | Посылка покинула операционный центр |
The parcel left the transit center | Посылка покинула транзитный центр |
The parcel has left the operation center[Shanghai] | Посылка покинула центр управления[Шанхай] |
The parcel arrived at the transit center[Moscow] | Посылка прибыла в транзитный центр [Москва] |
The parcel arrived at the transit center[Shanghai] | Посылка прибыла в транзитный центр [Шанхай] |
The parcel arrived at the storing center | Посылка прибыла на хранение центр |
Mail item available for collection at post office | Почтовый ящик, доступный для сбора в почтовом отделении |
Pre Alert to ITALY | Предварительная информация для ИТАЛИИ |
Pre Alert to BELGIUM | Предварительное информирование в Бельгию |
Pre Alert to HUNGARY | Предварительное информирование в Венгрию |
Pre Alert to PERU | Предварительное информирование в Перу |
Pre Alert to PORTUGAL | Предварительное информирование в Португалию |
Pre Alert to SINGAPORE | Предварительное информирование в Сингапур |
Pre Alert to SWITZERLAND | Предварительное информирование в Швейцарию |
Pre Alert to JAPAN | Предварительное информирование в Японию |
Pre Alert to MALTA | Предварительное информирование на Мальту |
Pre Alert to CANADA | Предварительное оповещение в CANADA |
Pre Alert to AUSTRALIA | Предварительное оповещение в АВСТРАЛИИ |
Pre Alert to ALBANIA | Предварительное оповещение в Албании |
Pre Alert to UNITED KINGDOM | Предварительное оповещение в ВЕЛИКОБРИТАНИИ |
Pre Alert to EGYPT | Предварительное оповещение в ЕГИПЕТ |
Pre Alert to IRELAND | Предварительное оповещение в ИРЛАНДИИ |
Pre Alert to COLOMBIA | Предварительное оповещение в Колумбию |
Pre Alert to KOREA,REPUBLIC OF | Предварительное оповещение в КОРЕЯ, РЕСПУБЛИКА |
Pre Alert to MOROCCO | Предварительное оповещение в Марокко |
Pre Alert to NETHERLANDS | Предварительное оповещение в Нидерланды |
Pre Alert to PAKISTAN | Предварительное оповещение в ПАКИСТАН |
Pre Alert to POLAND | Предварительное оповещение в ПОЛЬША |
Pre Alert to SAUDI ARABIA | Предварительное оповещение в Саудовской Аравии |
Pre Alert to UZBEKISTAN | Предварительное оповещение в УЗБЕКИСТАНЕ |
Pre Alert to FINLAND | Предварительное оповещение в ФИНЛЯНДИИ |
Pre Alert to TURKEY | Предварительное оповещение для ТУРЦИИ |
Pre Alert to DENMARK | Предварительное оповещение к ДАНИИ |
Pre Alert to PHILIPPINES | Предварительное оповещение на Филиппинах |
Pre Alert to DESTINATION | Предварительное оповещение о назначении |
Pre Alert to NEW ZEALAND | Предварительное оповещение о Новой Зеландии |
Pre Alert to SOUTH AFRICA | Предварительное оповещение о ЮЖНОЙ АФРИКЕ |
Pre Alert to SLOVAK REPUBLIC | Предварительное оповещение СЛОВАКСКОЙ РЕСПУБЛИКИ |
Pre Alert to CZECH REPUBLIC | Предварительное уведомление ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ |
Item picked up by courier | Предмет, выбранный курьером |
Item ready for pick up at the destination country place of collection | Предмет готов для забора в месте назначения страны сбора |
Item delivered to the recipient | Предмет доставлен получателю |
Item en route to INDIA | Предмет на пути в Индию |
Submittal for redirecting or returning | Представления для перенаправления или возврата |
已到达寄达地 | Прибыл в пункт назначения |
Arrived to destination country | Прибыл в страну назначения |
Arrived in transit country | Прибыл в страну транзита |
Arrived at Transit Hub | Прибыл в Транзитный центр |
到达【广州互换局】 | Прибыл на [Гуанчжоу обмен] |
Arrived at the Post office,Malaysia | Прибыл на почту, Малайзия |
Arrival at delivery office | Прибыло в пункт доставки |
Consignment Arrived | Прибыль отправлена |
到达 中国邮政速递物流股份有限公司广州市国际邮件处理中心 处理中心 | Прибытие China Post Express Logistics Co., Ltd. Гуанчжоу Международный центр обработки почты Процессинговый центр |
AZERBAIJAN Arrival at Destination country | Прибытие Азербайджана в страну назначения |
GREECE Arrival at Destination country | Прибытие в Грецию в страну назначения |
到达【广州国际】(经转) | Прибытие в [Гуанчжоу международный] (трансфер) |
IRELAND Arrival at Destination country | Прибытие в Ирландию в страну назначения |
Arrival at international office of exchange | Прибытие в международный офис обмена |
Arrival at outward office of exchange | Прибытие во внешний офис биржи |
Arrival at inward office of exchange | Прибытие во внутреннюю станцию обмена |
到达【 邮政北京站转运分局 】(经转) | Прибытие в [пост пекинского вокзала транзитного филиала] (трансфер) |
到达【邮政深圳市处理中心】 | Прибытие в [Почтовый процессинговый центр Шэньчжэня] |
Arrival at delivery office | Прибытие в пункт доставки |
Arrival at Sorting Center | Прибытие в сортировочный центр |
到达【广州国际】 | Прибытие [Международный Гуанчжоу] |
MALTA Arrival at Destination country | Прибытие на Мальту в страну назначения |
Arrival at facilities | Прибытие на объекты |
PERU Arrival at Destination country | Прибытие Перу в страну назначения |
UNITED STATES Arrival at Destination country | Прибытие США в страну назначения |
Acceptance | принятие |
Принят на транзитный склад | Принят на транзитный склад |
Принято в отделении связи,Малайзия | Принято в отделении связи,Малайзия |
广东省邮政速递物流国际业务营业部梅花园揽投站已收件(甘继海1) | Провинция Гуандун Post Express Logistics Департамент международного бизнеса Инвестиционная станция Meiyuan Lantou получила (Gan Jihai 1) |
广东省邮政速递物流国际业务营业部梅花园揽投站已收件(吴文飞1) | Провинция Гуандун Post Express Logistics Отдел международного бизнеса Meiyuan Lantou Инвестиционная станция была получена (У Вэньфэй 1) |
Posting | Проводка |
Posting/collection | Проводка / инкассо |
Miss the freight car,waitting for the next | Пропустить грузовой автомобиль,waitting для следующей |
Pskov | Псков |
Item en route to RUSSIAN FEDERATION | Пункт в пути в РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ |
DESTINATION Arrival at Destination country | Пунктом прибытия в страну назначения |
Item departed to domestic location | Пункт отошел к внутренним расположением |
Item dispatched out MINSK NATIONAL AIRMAIL UNIT PI 2 | Пункт отправлен МИНСК НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ПОРТ PI 2 |
Item dispatched out CAIRO AIRPORT EXCHANGE OFFICE | Пункт отправлен САЙРО-АЭРОПОРТОМ ОБМЕНА |
Item accepted by courier | Пункт принят курьером |
Collection point not available - Item forwarded | Пункт сбора недоступен - Товар отправлен |
REPUBLIC OF | РЕСПУБЛИКА |
REPUBLIC OF Arrival at Destination country | РЕСПУБЛИКА Прибытие в страну назначения |
RUMOWS,Item departed to domestic location | РОМУС, пункт отправлен в местное местонахождение |
RUSSIAN FEDERATION,Unsuccessful delivery. Delivery was not successful as addressee is unavailable. Item held and waiting for further instruction | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, Неудачная доставка. Доставка не удалась, так как адресат недоступен. Товар удерживается и ждет дальнейших инструкций |
RUSSIAN FEDERATION,Unsuccessful delivery. We apologise that this item could not be delivered. Customer has been notified | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, Неудачная доставка. Мы приносим свои извинения, что этот товар не может быть доставлен. Клиент был уведомлен |
RUSSIAN FEDERATION,Unsuccessful delivery. We apologise that this item was missent to another location. Forwarded to new delivery address | Российская Федерация,неудачных родов. Мы очень сожалеем, что этот пункт был засланную в другое место. Пересылаться на новый адрес доставки |
RUSSIAN FEDERATION,Item arrived at | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, пункт прибыл в |
RUSSIAN FEDERATION,Item delivered to ARDUVANOV | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, Товар доставлен АРДУВАНОВУ |
RUSSIAN FEDERATION,Item delivered to AFANASYEVA VALENTINA SERGEEVNA | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, Товар доставлен АФАНАСЬЕВЕ ВАЛЕНТИНА СЕРГЕЕВНА |
RUSSIAN FEDERATION,Item delivered to NASIBULINA RAZILYA | РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, Товар доставлен НАСИБУЛИНА РАЗИЛЯ |
Russia,Astrakhanʹ 414960,Arrived at the local distribution center | Россия,Astrakhanʹ 414960,прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Astrakhanʹ 414052,Ready for pickup at delivery place | Россия, Астрахань 414052, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Astrakhanʹ 414960,Departed from local distribution center | Россия, Астрахань 414960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Astrakhanʹ 414960,Sorting | Россия, Астрахань 414960, Сортировка |
Russia,Belgorod 308960,Departed from local distribution center | Россия, Белгород 308960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Belgorod 308960,Arrived at the local distribution center | Россия, Белгород 308960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Belgorod 308960,Sorting | Россия, Белгород 308960, Сортировка |
Russia,Belogorsk 676845,Departed from local distribution center | Россия, Белогорск 676845, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Belogorsk 676845,Arrived at the local distribution center | Россия, Белогорск 676845, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Blagoveshchensk 675960,Departed from local distribution center | Россия, Благовещенск 675960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Blagoveshchensk 675960,Arrived at the local distribution center | Россия, Благовещенск 675960, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Blagoveshchensk 675963,Sorting | Россия, Благовещенск 675963, Сортировка |
Russia,Vidnoye 142703,Ready for pickup at delivery place | Россия, Видное 142703, Готово к вывозу в месте доставки |
Russia,Vidnoye 142708,Departed from local distribution center | Россия, Видное 142708, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Vidnoye 142708,Arrived at the local distribution center | Россия, Видное 142708, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Vidnoye 142708,Sorting | Россия, Видное 142708, Сортировка |
Russia,Volgograd 400960,Departed from local distribution center | Россия, Волгоград 400960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Volgograd 400960,Arrived at the local distribution center | Россия, Волгоград 400960, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Volzhsk 425008,Ready for pickup at delivery place | Россия, Волжск 425008, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Volzhsk 425008,Delivered to the addressee | Россия, Волжск 425008, доставлено адресату |
Russia,Volzhsk 425008,Available for pickup at the Post Office | Россия, Волжск 425008, Подача в Почтамте |
Russia,Volzhsk 425049,Departed from local distribution center | Россия, Волжск 425049, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Volzhsk 425049,Arrived at the local distribution center | Россия, Волжск 425049, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Volzhsk 425049,Sorting | Россия, Волжск 425049, Сортировка |
Russia,Voronezh 394960,Departed from local distribution center | Россия, Воронеж 394960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Voronezh 394960,Arrived at the local distribution center | Россия, Воронеж 394960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Voronezh 394963,Sorting | Россия, Воронеж 394963, Сортировка |
Russia,Mytishchi 141008,Available for pickup at the Post Office | Россия, г. Мытищи, 141008 |
Russia,Davydkovo 108960,Departed from local distribution center | Россия, Давыдково 108960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Davydkovo 108960,Arrived at the local distribution center | Россия, Давыдково 108960, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Domodedovo 102320,Departed from local distribution center | Россия, Домодедово 102320, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Domodedovo 102320,Arrived at the local distribution center | Россия, Домодедово 102320, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Domodedovo 102320,Arrived to Russian Federation | Россия, Домодедово 102320, Прибыла в Российскую Федерацию |
Russia,Zelenograd 124617,Ready for pickup at delivery place | Россия,Зеленоград 124617,готовы для погрузки в место доставки |
Russia,Yoshkar-Ola 424950,Departed from local distribution center | Россия, Йошкар-Ола 424950, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Yoshkar-Ola 424950,Arrived at the local distribution center | Россия, Йошкар-Ола 424950, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Yoshkar-Ola 424952,Sorting | Россия, Йошкар-Ола 424952, Сортировка |
Russia,Kazanʹ 420960,Departed from local distribution center | Россия, Казаньʹ 420960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Kazanʹ 420960,Arrived at the local distribution center | Россия, Казаньʹ 420960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Kostroma 156961,Departed from local distribution center | Россия, Кострома 156961, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Kostroma 156961,Arrived at the local distribution center | Россия, Кострома 156961, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Kostroma 156961,Sorting | Россия, Кострома 156961, Сортировка |
Russia,Krasnodar 350075,Ready for pickup at delivery place | Россия, Краснодар 350075, готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Krasnodar 350088,Returned to the sender | Россия, Краснодар 350088, Возвращено отправителю |
Russia,Krasnodar 350088,Departed from the place of return or redelivery | Россия, Краснодар 350088, Вылетел с места возврата или повторной доставки |
Russia,Krasnodar 350088,Available for pickup at the Post Office | Россия, Краснодар 350088, Пикап доступен на почте |
Russia,Krasnodar 350960,Departed from local distribution center | Россия, Краснодар 350960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Krasnodar 350960,Arrived at the local distribution center | Россия, Краснодар 350960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Krasnodar 350964,Arrived at the local distribution center | Россия, Краснодар 350964, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Krasnodar 350964,Sorting | Россия, Краснодар 350964, Сортировка |
Russia,Krasnokamsk 617079,Arrived at the local distribution center | Россия, Краснокамск 617079, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Krasnokamsk 617079,Sorting | Россия, Краснокамск 617079, Сортировка |
Russia,Kursk 305047,Ready for pickup at delivery place | Россия,Курск 305047,готовы для погрузки в место доставки |
Russia,Kursk 305960,Departed from local distribution center | Россия,Курская 305960,отошел от местного центра распределения |
Russia,Kursk 305960,Arrived at the local distribution center | Россия,Курская 305960,прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Kursk 305960,Sorting | Россия,Курская 305960,Сортировка |
Russia,Marushkinskoye 102975,Departed from local distribution center | Россия, Марушкинское 102975, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Marushkinskoye 102975,Arrived at the local distribution center | Россия, Марушкинское 102975, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Marushkinskoye 102976,Registered | Россия, Марушкинское 102976, Зарегистрирован |
Russia,Marushkinskoye 102976,Released by custom house | Россия, Марушкинское 102976, Освобождена от таможни |
Russia,Marushkinskoye 102976,Handed over for delivery within Russia | Россия, Марушкинское 102976, Передано для доставки по России |
Russia,Marushkinskoye 102976,Handed over to the customs | Россия, Марушкинское 102976, сдано на таможню |
Russia,Marushkinskoye 102976,Sorting | Россия, Марушкинское 102976, Сортировка |
Russia,Marushkinskoye 108960,Departed from local distribution center | Россия, Марушкинское 108960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Marushkinskoye 108960,Arrived at the local distribution center | Россия, Марушкинское 108960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Marushkinskoye 108977,Sorting | Россия, Марушкинское 108977, Сортировка |
Russia,Mineralʹnyye Vody 357260,Departed from local distribution center | Россия, Минеральные Воды 357260, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Mineralʹnyye Vody 357260,Arrived at the local distribution center | Россия, Минеральные Воды 357260, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Mirnyy 678174,Available for pickup at the Post Office | Россия, Мирный 678174, Возможна доставка в почтовом отделении |
Russia,Mirnyy 678174,Delivered to the addressee | Россия, Мирный 678174, доставлено адресату |
Russia,Mirnyy 678179,Departed from local distribution center | Россия, Мирный 678179, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Mirnyy 678179,Arrived at the local distribution center | Россия, Мирный 678179, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 102000,Departed from local distribution center | Россия, Москва 102000, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 102000,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 102000, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 102100,Departed from local distribution center | Россия, Москва 102100, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 102100,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 102100, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 102150,Departed from local distribution center | Россия, Москва 102150, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 102150,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 102150, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 102300,Departed from local distribution center | Россия, Москва 102300, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 102300,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 102300, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 105066,Ready for pickup at delivery place | Россия, Москва 105066, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Moskva 111950,Departed from local distribution center | Россия, Москва 111950, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 111950,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 111950, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 111974,Departed from local distribution center | Россия, Москва 111974, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Moskva 111974,Arrived at the local distribution center | Россия, Москва 111974, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Moskva 125130,Returned to the sender | Россия, Москва 125130, Возвращено отправителю |
Russia,Moskva 125130,Departed from the place of return or redelivery | Россия, Москва 125130, Вылетел с места возврата или повторной доставки |
Russia,Moskva 125130,Available for pickup at the Post Office | Россия, Москва 125130, Пикап доступен на почте |
Russia,Moskva 127495,Ready for pickup at delivery place | Россия, Москва 127495, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Mytishchi 141008,Returned to the sender | Россия, Мытищи 141008, Возвращено отправителю |
Russia,Mytishchi 141027,Departed from local distribution center | Россия, Мытищи 141027, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Mytishchi 141027,Arrived at the local distribution center | Россия, Мытищи 141027, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Mytishchi 141947,Sorting | Россия, Мытищи 141947, Сортировка |
Russia,Mytishchi 141948,Sorting | Россия, Мытищи 141948, Сортировка |
Russia,Nerekhta 157800,Ready for pickup at delivery place | Россия, Нерехта 157800, готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Neftekumsk 356882,Ready for pickup at delivery place | Россия,Нефтекумск 356882,готовы для погрузки в место доставки |
Russia,Neftekumsk 356889,Departed from local distribution center | Россия, Нефтекумск 356889, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Neftekumsk 356889,Arrived at the local distribution center | Россия, Нефтекумск 356889, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Neftekumsk 356889,Sorting | Россия, Нефтекумск 356889, Сортировка |
Russia,Nizhniy Novgorod 603960,Arrived at the local distribution center | Россия, Нижний Новгород 603960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Novovoronezh 396073,Ready for pickup at delivery place | Россия, Нововоронеж 396073, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Novovoronezh 396079,Departed from local distribution center | Россия, Нововоронеж 396079, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Novovoronezh 396079,Arrived at the local distribution center | Россия, Нововоронеж 396079, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Novovoronezh 396079,Sorting | Россия, Нововоронеж 396079, Сортировка |
Russia,Novorossiysk 353999,Departed from local distribution center | Россия, Новороссийск 353999, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Novorossiysk 353999,Arrived at the local distribution center | Россия, Новороссийск 353999, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Novorossiysk 353999,Sorting | Россия, Новороссийск 353999, Сортировка |
Russia,Novosibirsk 630008,Ready for pickup at delivery place | Россия, Новосибирск 630008, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Novosibirsk 630960,Departed from local distribution center | Россия, Новосибирск 630960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Novosibirsk 630960,Arrived at the local distribution center | Россия, Новосибирск 630960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Novosibirsk 630965,Sorting | Россия,Новосибирская 630965,Сортировка |
Russia,Oktyabrʹskiy 452600,Departed from local distribution center | Россия, Октябрьский 452600, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Oktyabrʹskiy 452600,Arrived at the local distribution center | Россия, Октябрьский 452600, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Oktyabrʹskiy 452600,Sorting | Россия, Октябрьский 452600, Сортировка |
Russia,Oktyabrʹskiy 452613,Ready for pickup at delivery place | Россия, Октябрьский 452613, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Orenburg 460014,Ready for pickup at delivery place | Россия, Оренбург 460014, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Orenburg 460960,Departed from local distribution center | Россия, Оренбург 460960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Orenburg 460960,Arrived at the local distribution center | Россия, Оренбург 460960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Orenburg 460960,Sorting | Россия, Оренбург 460960, Сортировка |
Russia,Orsk 462430,Ready for pickup at delivery place | Россия, Орск 462430, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Orsk 462458,Departed from local distribution center | Россия, Орск 462458, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Orsk 462458,Arrived at the local distribution center | Россия, Орск 462458, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Orsk 462458,Sorting | Россия, Орск 462458, Сортировка |
Russia,Permʹ 614960,Departed from local distribution center | Россия, Пермь 614960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Permʹ 614960,Arrived at the local distribution center | Россия, Пермь 614960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Permʹ 614963,Sorting | Россия, Пермь 614963, Сортировка |
Russia,Podolʹsk 140960,Departed from local distribution center | Россия, Подольск 140960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Podolʹsk 140960,Arrived at the local distribution center | Россия, Подольск 140960, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Rossiya 102320,Departed from local distribution center | Россия, Россия 102320, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Rossiya 102320,Arrived to Russian Federation | Россия, Россия 102320, прибыла в Российскую Федерацию |
Russia,Rossiya 102320,Arrived at the local distribution center | Россия, Россия 102320, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Rossiya 102975,Departed from local distribution center | Россия, Россия 102975, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Rossiya 102975,Arrived at the local distribution center | Россия, Россия 102975, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Rossiya 102976,Registered | Россия, Россия 102976, Зарегистрирован |
Russia,Rossiya 102976,Released by custom house | Россия, Россия 102976, Освобождена таможней |
Russia,Rossiya 102976,Handed over for delivery within Russia | Россия, Россия 102976, Сдали для доставки по России |
Russia,Rossiya 102976,Handed over to the customs | Россия, Россия 102976, сдана на таможню |
Russia,Rostov-na-Donu 344960,Departed from local distribution center | Россия, Ростов-на-Дону 344960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Rostov-na-Donu 344960,Arrived at the local distribution center | Россия, Ростов-на-Дону 344960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Sankt-Peterburg 190915,Departed from local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 190915, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Sankt-Peterburg 190915,Arrived at the local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 190915, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Sankt-Peterburg 190916,Departed from local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 190916, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Sankt-Peterburg 190916,Arrived at the local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 190916, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Sankt-Peterburg 192281,Ready for pickup at delivery place | Россия, Санкт-Петербург 192281, готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Sankt-Peterburg 195220,Ready for pickup at delivery place | Россия, Санкт-Петербург 195220, готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Sankt-Peterburg 195275,Ready for pickup at delivery place | Россия,Санкт-Петербург 195275,готов к погрузке в место вручения |
Russia,Sankt-Peterburg 200960,Departed from local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 200960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Sankt-Peterburg 200960,Arrived at the local distribution center | Россия, Санкт-Петербург 200960, прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Sankt-Peterburg 200974,Sorting | Россия, Санкт-Петербург 200974, Сортировка |
Russia,Sankt-Peterburg 200983,Sorting | Россия, Санкт-Петербург 200983, Сортировка |
Russia,Sankt-Peterburg 200984,Sorting | Россия, Санкт-Петербург 200984, Сортировка |
Russia,Svobodnyy 676450,Departed from local distribution center | Россия, Свободный 676450, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Svobodnyy 676450,Arrived at the local distribution center | Россия, Свободный 676450, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Svobodnyy 676454,Available for pickup at the Post Office | Россия, Свободный 676454, для посылки в почтовом отделении |
Russia,Svobodnyy 676454,Forwarded to the correct address | Россия, Свободный 676454, Переправлено по правильному адресу |
Russia,Svobodnyy 676462,Ready for pickup at delivery place | Россия, Свободный 676462, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Simferopolʹ 295000,Ready for pickup at delivery place | Россия, Симферополь 295000, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Simferopolʹ 295901,Sorting | Россия, Симферополь 295901, Сортировка |
Russia,Simferopolʹ 295960,Departed from local distribution center | Россия, Симферополь 295960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Simferopolʹ 295960,Arrived at the local distribution center | Россия, Симферополь 295960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Stolbishche 420300,Departed from local distribution center | Россия, Столбище 420300, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Stolbishche 420300,Arrived at the local distribution center | Россия, Столбище 420300, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Stolbishche 420310,Arrived at the local distribution center | Россия, Столбище 420310, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Stolbishche 420311,Registered | Россия, Столбище 420311, Зарегистрирован |
Russia,Stolbishche 420311,Released by custom house | Россия, Столбище 420311, Освобождена таможней |
Russia,Stolbishche 420311,Handed over to the customs | Россия, Столбище 420311, сдано на таможню |
Russia,Stolbishche 420316,Handed over for delivery within Russia | Россия, Столбище 420316, Сдан для доставки по России |
Russia,Stolbishche 420306,Sorting | Россия,Столбищи 420306,Сортировка |
Russia,Stolbishche 420321,Sorting | Россия,Столбищи 420321,Сортировка |
Russia,Stroitelʹ 309070,Ready for pickup at delivery place | Россия, Строитель 309070, Готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Stroitelʹ 309099,Departed from local distribution center | Россия, Строитель 309099, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Stroitelʹ 309099,Arrived at the local distribution center | Россия, Строитель 309099, Прибыла в местный распределительный центр |
Russia,Stroitelʹ 309099,Sorting | Россия, Строителя 309099, Сортировка |
Russia,Tatarsk 632138,Arrived at the local distribution center | Россия, Татарск 632138, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Tatarsk 632138,Sorting | Россия, Татарск 632138, Сортировка |
Russia,Tyumenʹ 625960,Departed from local distribution center | Россия, Тюмень 625960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Tyumenʹ 625960,Arrived at the local distribution center | Россия, Тюмень 625960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Ufa 450095,Ready for pickup at delivery place | Россия, Уфа 450095, готов к вывозу в месте доставки |
Russia,Ufa 450095,Delivered to the addressee | Россия, Уфа 450095, доставлено адресату |
Russia,Ufa 450095,Available for pickup at the Post Office | Россия, Уфа 450095, Подача товара в почтовом отделении |
Russia,Ufa 450960,Departed from local distribution center | Россия, Уфа 450960, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Ufa 450960,Arrived at the local distribution center | Россия, Уфа 450960, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Ufa 450965,Sorting | Россия, Уфа 450965, Сортировка |
Russia,Sharapovo 102972,Released from Russia | Россия, Шарапово 102972, Дата выхода из России |
Russia,Sharapovo 102972,Released by custom house | Россия, Шарапово 102972, Освобожден от таможни |
Russia,Sharapovo 102972,Arrived at the customs of Russia | Россия, Шарапово 102972, прибыл на таможню России |
Russia,Sharapovo 102972,Handed over to the customs | Россия, Шарапово 102972, сдано на таможню |
Russia,Sharapovo 102975,Departed from local distribution center | Россия, Шарапово 102975, Вылетел из местного распределительного центра |
Russia,Sharapovo 102975,Arrived at the local distribution center | Россия, Шарапово 102975, прибыл в местный распределительный центр |
Russia,Sharapovo 102976,Registered | Россия, Шарапово 102976, Зарегистрирован |
Russia,Sharapovo 102976,Released by custom house | Россия, Шарапово 102976, Освобожденный таможней |
Russia,Sharapovo 102976,Handed over to the customs | Россия, Шарапово 102976, Передано на таможню |
Russia,Sharapovo 102976,Arrived to Russian Federation | Россия, Шарапово 102976, Прибыла в Российскую Федерацию |
Russia,Sharapovo 102976,Handed over for delivery within Russia | Россия, Шарапово 102976, Сдан для доставки по России |
RUKZNA,Release from customs clearance (Import) | РУКЗНА, Освобождение от таможенного оформления (Импорт) |
RUKZNA,Held by customs (Import) | РУКЗНА, проводимая таможней (импорт) |
RUMOWS,Release from customs clearance (Import) | РУМЫ, Освобождение от таможенного оформления (Импорт) |
RUMOWS,Held by customs (Import) | РУМЫ, проводимые таможней (импорт) |
RUMOWS,Item en route to MALAYSIA | РУМЫ, пункт на пути в Малайзию |
深圳站点 The parcel has been received | Сайт Шэньчжэнь Посылка получена |
Samara | Самара |
Санкт-Петербург | Санкт-Петербург |
Saratov | Саратов |
SAUDI ARABIA Arrival at Destination country | САУДОВСКАЯ АРАВИЯ Прибытие в страну назначения |
Saudi Arabia,Item processed at Saudi Arabia | Саудовская Аравия, пункт обработан в Саудовской Аравии |
Saudi Arabia,Item dispatched out Saudi Arabia | Саудовская Аравия, Товар отправлен из Саудовской Аравии |
Handed over to customs | Сдано на таможню |
Serpukhov | Серпухов |
SLOVAK REPUBLIC Arrival at Destination country | СЛОВАК РЕСПУБЛИКА Прибытие в страну назначения |
Smolensk | Смоленск |
【邮政广州市国际函件】已收件,揽投员:丘智宇 | [Сообщение Гуанчжоу Международное письмо] было получено, завербовано: Цю Zhiyu |
【广州交换站】退回 | [Станция обмена Гуанчжоу] Возвращение |
Departed transit country | Страна отправления транзита |
Customs status updated.Shipping Information received by Next Hub | Таможенный статус обновляется.Доставка информация, полученная в следующем ступицы |
Item returned from customs (import) | Товар возвращен с таможни (импорт) |
Item en route to SINGAPORE | Товар в пути в Сингапур |
Item available at pickup point,Processing,abroad | Товар доступен в пункте выдачи, обработка за границей |
Item available at collection point | Товар доступен на пункте сбора |
The item is on its way to the destination country | Товар находится в пути в страну назначения |
The item is in transport | Товар находится в транспорте |
Item dispatched out YEREVAN | Товар отправлен ЕРЕВАН |
Item posted over the counter | Товар отправлен за прилавок |
Item dispatched out JEDDAH SORTING CENTRE | Товар отправляется из Джидда центр сортировки |
Item presented to import customs | Товар представлен ввозным обычаем |
Item has arrived in Canada and was sent for further processing | Товар прибыл в Канаду и отправлен для дальнейшей обработки. |
Item arrived at delivery office | Товар прибыл в офис доставки |
Item arrived at sorting centre | Товар прибыл в сортировочный центр |
Item arrived in the destination country | Товар прибыл в страну назначения |
Tolʹyatti | Тольятти |
The transport of the shipment item has started in the country of the sender | Транспортировка пункта отправления началась в стране отправителя |
Требует проверки | Требует проверки |
TURKEY Arrival at Destination country | ТУРЦИЯ Прибытие в страну назначения |
Already received the electronic information - Export | Уже получена электронная информация - Export |
Birsk | Уфа |
Ufa | Уфа |
【芬兰】安排投递 | 【Финляндия】организовать доставку |
FINLAND Arrival at Destination country | Финляндия прибытие в страну назначения |
Khabarovsk | Хабаровск |
Khimki | Химки |
Jeddah Central Post office - JEDDAH Departed to - Dammam Central Post office - AD DAMMAM | Центральное почтовое отделение Джидды - JEDDAH отправился в - Центральное почтовое отделение Даммама - AD DAMMAM |
Cheboksary | Чебоксары |
Chelyabinsk | Челябинск |
Челябинск Груз в пути | Челябинск Груз в пути |
Челябинск Принят на транзитный склад | Челябинск Принят на транзитный склад |
CZECH REPUBLIC Arrival at Destination country | Чешская Республика прибытие в страну назначения |
到达【 上海站邮件处理分中心 】(经转) | Чтобы достичь【 Шанхай центр обработки почты станция 】(с) |
深圳站点 The parcel has left the operation center | Шэньчжэнь сайт Посылка вышла из операционного центра |
【深圳市国际大宗邮件处理中心】已收件,揽投员:收寄4 | [Шэньчжэньский международный центр обработки массовых почтовых отправлений] получен, принят на работу: отправьте и получите 4 |
Item in transit | Элемент в пути |
Item arrived at | Элемент достигнут |
The item is not yet in Posti | Элемент еще не опубликован в Posti |
Item has been registered | Элемент зарегистрирован |
Item in distribution phase | Элемент на этапе распределения |
The item is not collected by the addressee | Элемент не собираются адресатом |
Item processed | Элемент обработан |
The shipment item has left the country of the sender | Элемент отправления покинул страну отправителя |
Item in sorting | Элемент сортировки |
ESTONIA,Presa in carico all'estero | ЭСТОНИЯ, Принимая ответственность за рубежом |
【南非】安排投递 | [Южная Африка] организовать доставку |
SOUTH AFRICA Arrival at Destination country | Южная Африка прибытия в страну назначения |
【 邮政长宁区北新泾 】已收件 | 【邮 长宁 区 北新 泾】 Получено |